Syarat Perkhidmatan

Pengenalan

Syarat Perkhidmatan ini ("Syarat") mengawal akses anda kepada dan penggunaan tapak web, aplikasi mudah alih, dan perkhidmatan (secara kolektif, "Services") yang disediakan oleh JoyTopup LIMITED, sebuah syarikat diperbadankan di Hong Kong dengan pejabat berdaftarnya pada harga RM 102, 1/F, THE CLOUD, 111 TUNG CHAU STREET, TAI KOK TSUI, HONG KONG (selepas ini dirujuk sebagai "VGTopup", "we", "us", atau "kami").

Definisi

"Platform" merujuk kepada tapak web VGTopup (vgtopup.com) dan sebarang aplikasi mudah alih yang berkaitan atau antara muka digital yang dikendalikan oleh kami.

"User", "you", atau "your" merujuk kepada mana-mana individu atau entiti yang mengakses atau menggunakan kami Perkhidmatan.

"Produk" merujuk kepada tambah nilai permainan, kad hadiah, kod digital dan sebarang item lain yang tersedia untuk pembelian melalui Platform.

"Kandungan" bermaksud semua teks, imej, data, perisian dan bahan lain yang dipaparkan atau tersedia melalui Platform.

Pendaftaran Akaun

Untuk mengakses ciri tertentu Perkhidmatan kami, anda mungkin dikehendaki membuat akaun. Semasa mendaftar, anda bersetuju untuk memberikan maklumat yang tepat, terkini dan lengkap serta mengemas kini maklumat seperti perlu untuk memastikannya tepat dan lengkap.

Anda bertanggungjawab untuk mengekalkan kerahsiaan bukti kelayakan akaun anda dan untuk semua aktiviti yang berlaku di bawah akaun anda. Anda bersetuju untuk memberitahu kami dengan segera tentang sebarang penggunaan tanpa kebenaran akaun anda atau sebarang pelanggaran keselamatan lain.

Kami berhak untuk menggantung atau menamatkan akaun anda mengikut budi bicara kami jika kami percaya secara munasabah bahawa anda telah melanggar Syarat ini atau jika akaun anda telah terjejas.

Perkhidmatan & Produk

VGTopup menyediakan platform untuk pembelian produk digital termasuk, tetapi tidak terhad kepada, permainan tambah nilai, mata wang dalam permainan, kad hadiah dan baucar digital. Semua Produk adalah tertakluk kepada ketersediaan dan boleh diubah suai atau dihentikan pada bila-bila masa tanpa notis terlebih dahulu.

Kami melakukan usaha yang munasabah untuk memastikan perihalan produk, harga dan imej dipaparkan pada Platform adalah tepat. Walau bagaimanapun, kami tidak menjamin bahawa maklumat tersebut adalah bebas ralat, lengkap atau semasa. Sekiranya berlaku ralat harga, kami berhak untuk membatalkan sebarang pesanan yang dibuat di harga tak betul.

Ketersediaan Produk tertentu mungkin berbeza bergantung pada wilayah anda, dasar penerbit permainan atau faktor lain di luar kawalan kita.

Pesanan & Pembayaran

Dengan membuat pesanan melalui Platform, anda membuat tawaran untuk membeli Produk yang dipilih di harga tersenarai. Semua pesanan tertakluk kepada penerimaan oleh kami. Kami boleh menolak atau membatalkan sebarang pesanan di kami budi bicara, termasuk pesanan yang terdapat ralat harga atau maklumat produk.

Pembayaran mesti dibuat sepenuhnya pada masa pembelian menggunakan salah satu kaedah pembayaran yang terdapat pada Platform. Semua harga dipaparkan dalam mata wang yang berkenaan dan termasuk sebarang cukai yang dikenakan melainkan dinyatakan sebaliknya.

Anda bersetuju bahawa semua maklumat pembayaran yang anda berikan adalah tepat dan anda membenarkan kami (atau pihak ketiga kami pemproses pembayaran) untuk mengenakan amaun yang berkenaan pada kaedah pembayaran pilihan anda. Kami tidak bertanggungjawab untuk sebarang yuran atau caj yang dikenakan oleh institusi kewangan anda.

Penghantaran

Produk Digital biasanya dihantar secara elektronik setelah pengesahan pembayaran berjaya. Penghantaran masa mungkin berbeza bergantung pada jenis Produk, prosedur pengesahan pembayaran dan faktor lain.

Walaupun kami berusaha untuk menghantar semua Produk dengan segera, kami tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kelewatan yang disebabkan oleh keadaan di luar kawalan munasabah kami, termasuk tetapi tidak terhad kepada gangguan sistem, pihak ketiga gangguan perkhidmatan, atau peristiwa force majeure.

Adalah menjadi tanggungjawab anda untuk memastikan maklumat akaun atau butiran penghantaran diberikan pada masa itu pembelian adalah tepat. Kami tidak akan bertanggungjawab untuk sebarang kerugian yang timbul daripada maklumat yang tidak betul yang diberikan oleh awak.

Bayaran Balik & Pembatalan

Disebabkan sifat produk digital, semua jualan biasanya dianggap muktamad. Permintaan bayaran balik akan dibuat disemak berdasarkan kes demi kes menurut kami Dasar Pemulangan.

Bayaran balik boleh dikeluarkan mengikut budi bicara mutlak kami dalam keadaan seperti: ketidakserahan Produk disebabkan oleh kesalahan di pihak kami, penghantaran Produk yang salah, atau caj pendua. Bayaran balik akan diproses ke kaedah pembayaran asal dalam tempoh masa yang munasabah.

Kami berhak untuk menolak bayaran balik jika kami menentukan bahawa permintaan itu adalah penipuan, kesat atau masuk akal pelanggaran Terma ini.

Tingkah Laku Pengguna

Anda bersetuju untuk tidak menggunakan Perkhidmatan untuk:

1. melanggar mana-mana undang-undang atau peraturan tempatan, kebangsaan atau antarabangsa yang berkenaan;
2. terlibat dalam aktiviti penipuan, memperdaya atau mengelirukan;
3. melanggar hak harta intelek VGTopup atau mana-mana pihak ketiga;
4. mengganggu atau mengganggu integriti atau prestasi Platform;
5. cuba mendapatkan akses tanpa kebenaran kepada mana-mana bahagian Perkhidmatan, akaun lain atau sistem komputer;
6. gunakan cara automatik (bot, pengikis, dll.) untuk mengakses Platform tanpa kebenaran nyata kami;
7. menghantar sebarang virus, perisian hasad atau kod berbahaya yang lain;
8. mengganggu, mendera atau mencederakan orang atau kumpulan lain;
9. menjual semula, mengedar semula, atau mengeksploitasi secara komersial Produk yang dibeli melalui Platform dengan cara yang tidak dimaksudkan oleh kami.

Kami berhak untuk menyiasat dan mengambil tindakan yang sewajarnya terhadap sesiapa sahaja yang, dalam satu-satunya kami budi bicara, melanggar bahagian ini, termasuk mengalih keluar kandungan, menggantung atau menamatkan akaun, dan melaporkan kepada pihak berkuasa penguatkuasaan undang-undang.

Harta Intelek

Semua Kandungan pada Platform, termasuk tetapi tidak terhad kepada teks, grafik, logo, ikon, imej, audio klip, perisian dan kompilasi, adalah hak milik JoyTopup LIMITED atau pembekal kandungannya dan dilindungi oleh hak cipta antarabangsa, tanda dagangan dan undang-undang harta intelek yang lain.

Anda diberikan lesen terhad, tidak eksklusif, tidak boleh dipindah milik untuk mengakses dan menggunakan Platform untuk tujuan peribadi, bukan komersial. Anda tidak boleh mengeluarkan semula, mengedar, mengubah suai, mencipta karya terbitan, memaparkan secara terbuka, atau sebaliknya mengeksploitasi mana-mana Kandungan tanpa kebenaran bertulis kami terlebih dahulu.

Semua tanda dagangan, tanda perkhidmatan dan nama dagangan yang dipaparkan pada Platform adalah hak milik mereka pemilik masing-masing. Nama permainan, logo penerbit dan aset berkaitan ialah tanda dagangan masing-masing penerbit dan digunakan untuk tujuan pengenalan sahaja.

Had Liabiliti

Setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, VGTopup, pengarah, pekerja, ejen dan ahli gabungan tidak akan bertanggungjawab untuk sebarang ganti rugi tidak langsung, sampingan, khas, berbangkit atau punitif, atau sebarang kehilangan keuntungan, hasil, data atau muhibah, yang timbul daripada atau berkaitan dengan penggunaan atau ketidakupayaan untuk menggunakan Perkhidmatan.

Jumlah liabiliti agregat kami kepada anda untuk semua tuntutan yang timbul daripada atau berkaitan dengan Terma ini atau Perkhidmatan tidak boleh melebihi jumlah yang anda bayar kepada kami dalam dua belas (12) bulan sebelum pemberian acara naik ke tuntutan.

Perkhidmatan disediakan atas dasar "seadanya" dan "sebagaimana tersedia" tanpa sebarang jenis waranti, sama ada nyata atau tersirat, termasuk tetapi tidak terhad kepada waranti tersirat kebolehdagangan, kesesuaian untuk a tujuan tertentu, dan bukan pelanggaran.

Tanggung Rugi

Anda bersetuju untuk menanggung rugi, mempertahankan dan mengekalkan JoyTopup LIMITED tanpa bahaya, pegawai, pengarah, pekerjanya, ejen, dan ahli gabungan daripada dan terhadap mana-mana dan semua tuntutan, liabiliti, kerosakan, kerugian, kos, dan perbelanjaan (termasuk yuran peguam yang berpatutan) yang timbul daripada atau berkaitan dengan:

1. penggunaan Perkhidmatan anda;
2. pelanggaran anda terhadap Syarat ini;
3. pelanggaran anda terhadap sebarang hak pihak ketiga; atau
4. sebarang kandungan yang anda serahkan atau hantar melalui Platform.

Pautan Pihak Ketiga

Platform mungkin mengandungi pautan ke laman web atau perkhidmatan pihak ketiga yang tidak dimiliki atau dikawal oleh VGTopup. Kami tidak mempunyai kawalan ke atas, dan tidak bertanggungjawab untuk, kandungan, dasar privasi atau amalan mana-mana tapak web atau perkhidmatan pihak ketiga.

Penggunaan tapak web pihak ketiga oleh anda adalah atas risiko anda sendiri dan tertakluk kepada terma dan syarat tersebut laman web. Kami menggalakkan anda menyemak terma dan dasar privasi mana-mana tapak pihak ketiga yang anda lawati.

Pengubahsuaian pada Syarat

Kami berhak untuk mengubah suai Terma ini pada bila-bila masa mengikut budi bicara kami sendiri. Apabila kita membuat perubahan, kita akan mengemas kini tarikh "Terakhir Dikemas Kini" di bahagian atas Syarat ini dan mungkin memberitahu anda melalui Platform atau melalui e-mel.

Penggunaan berterusan Perkhidmatan anda selepas sebarang perubahan pada Terma ini merupakan penerimaan anda terhadap Terma yang disemak. Jika anda tidak bersetuju dengan Syarat yang dikemas kini, anda mesti berhenti menggunakan Perkhidmatan.

Undang-undang yang Mentadbir & Penyelesaian Pertikaian

Terma ini akan dikawal oleh dan ditafsirkan mengikut undang-undang Khas Hong Kong Wilayah Pentadbiran, tanpa mengambil kira percanggahan prinsip undang-undangnya.

Sebarang pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Syarat ini hendaklah terlebih dahulu diselesaikan melalui niat baik rundingan. Jika pertikaian tidak dapat diselesaikan secara baik, ia hendaklah diserahkan kepada pihak eksklusif bidang kuasa mahkamah Hong Kong.

Kebolehpisahan

Jika mana-mana peruntukan Terma ini dianggap tidak sah, menyalahi undang-undang atau tidak boleh dikuatkuasakan oleh mahkamah yang kompeten bidang kuasa, peruntukan tersebut hendaklah diubah suai pada tahap minimum yang diperlukan untuk menjadikannya sah dan boleh dikuatkuasakan, atau jika pengubahsuaian tidak mungkin, akan diputuskan daripada Terma ini. Selebihnya peruntukan hendaklah terus berkuat kuasa dan berkesan sepenuhnya.

Hubungi Kami

Jika anda mempunyai sebarang soalan, kebimbangan atau permintaan mengenai Syarat Perkhidmatan ini, sila hubungi kami di:

JoyTopup TERHAD

RM 102, 1/F, THE CLOUD, 111 TUNG CHAU STREET, TAI KOK TSUI, HONG KONG

E-mel: service@vgtopup.com