サービス利用規約

はじめに

これらの利用規約 (「規約」) は、ウェブサイト、モバイルアプリケーション、 JoyTopup LIMITED という会社によって提供されるサービス (総称して「Services」) 香港に設立され、登録事務所はRM 102, 1/F, THE CLOUD, 111 TUNG CHAU Street, TAIにあります。香港、コックツイ (以下、「VGTopup」、「we」、「us」、または「私たちの」）。

当社のサービスにアクセスまたは使用することにより、お客様は以下の内容を読み、理解し、同意したことを認めます。本規約に拘束されます。これらの規約のいずれかの部分に同意しない場合は、当社のサービスを使用してはなりません。

定義

「Platform」は、VGTopup Web サイト (vgtopup.com) および関連するモバイルアプリケーション、または当社が運営するデジタルインターフェース。

「User」、「you」、または「your」は、当社にアクセスまたは使用する個人または団体を指します。サービス。

「製品」とは、ゲームのチャージ、ギフトカード、デジタルコード、およびその他の利用可能なアイテムを指します。プラットフォームを通じて購入します。

「コンテンツ」とは、表示される、または利用可能なすべてのテキスト、画像、データ、ソフトウェア、およびその他のマテリアルを意味します。プラットフォームを通じて。

アカウント登録

当社サービスの特定の機能にアクセスするには、アカウントの作成が必要な場合があります。登録する際には、あなたは、正確、最新、完全な情報を提供し、以下のような情報を更新することに同意するものとします。正確かつ完全に保つために必要です。

あなたは、自分のアカウント資格情報の機密性を維持し、すべての活動に対して責任を負います。あなたのアカウントで発生するもの。お客様は、アカウントの不正使用があった場合には直ちに当社に通知することに同意するものとします。またはその他のセキュリティ違反。

当社は、合理的に判断した場合、独自の裁量でお客様のアカウントを一時停止または終了する権利を留保します。本規約に違反した場合、またはアカウントが侵害された場合。

サービスと製品

VGTopup は、ゲームを含む (ただしこれに限定されない) デジタル製品を購入するためのプラットフォームを提供しますチャージ、ゲーム内通貨、ギフトカード、デジタルバウチャー。すべての製品は在庫状況によりご利用いただけない場合がありますまた、予告なくいつでも変更または中止される場合があります。

当社は、製品の説明、価格、画像が確実に表示されるよう合理的な努力を払っています。プラットフォームは正確です。ただし、当社は、そのような情報に誤りがないこと、完全であること、または完全であることを保証するものではありません。現在。価格設定に誤りがあった場合、当社は注文をキャンセルする権利を留保します。間違った価格。

特定の製品の入手可能性は、お住まいの地域、ゲーム発行者のポリシー、または状況によって異なる場合があります。私たちが制御できないその他の要因。

注文と支払い

プラットフォームを通じて注文することにより、選択した製品を購入するオファーをすることになります。記載価格。すべての注文は当社による受諾が条件となります。弊社ではご注文をお断りまたはキャンセルさせていただく場合がございます。これには、価格設定または製品情報に誤りがある注文も含まれます。

お支払いは、購入時に、オンラインで利用可能な支払い方法のいずれかを使用して全額行う必要があります。プラットフォーム。すべての価格は該当する通貨で表示され、該当する税金が含まれています特に明記されていない限り。

あなたは、提供したすべての支払い情報が正確であることに同意し、当社 (または当社の第三者) を承認するものとします。支払い処理業者）を使用して、選択した支払い方法に該当する金額を請求します。私たちは責任を負いません金融機関によって課される手数料または手数料。

配送

デジタル製品は通常、支払いが確認された時点で電子的に配信されます。配送所要時間は、製品の種類、支払い確認手順、その他の要因によって異なる場合があります。

すべての商品を迅速にお届けするよう努めておりますが、その他の理由により遅延が発生した場合でも、当社は責任を負いません。システム停止、サードパーティなどを含むがこれに限定されない、当社の合理的な制御を超えた状況サービスの中断、または不可抗力の出来事。

その際に提供されたアカウント情報または配送の詳細を確認するのはあなたの責任です。購入金額は正確です。提供された情報に誤りがあったことにより生じた損害については、当社は一切の責任を負いませんあなたによって。

返金とキャンセル

デジタル製品の性質上、通常、すべての販売は最終的なものとみなされます。返金リクエストは、当社の規定に従ってケースバイケースで検討されます。返品ポリシー。

次のような状況では、当社の独自の裁量により返金が行われる場合があります。当社側の過失、誤った製品の配送、または二重請求。払い戻しは次の宛先に処理されます。合理的な期間内に元の支払い方法を変更する必要があります。

リクエストが詐欺的、不正行為、または不正であると当社が判断した場合、当社は返金を拒否する権利を留保します。本規約の違反。

ユーザーの行為

次の目的でサービスを使用しないことに同意します。

該当する地域、国内、または国際法または規制に違反する;
詐欺的、欺瞞的、または誤解を招く行為に関与する;
VGTopup または第三者の知的財産権を侵害する;
プラットフォームの整合性またはパフォーマンスを妨害または妨害する;
本サービスの一部、他のアカウント、またはコンピュータシステムへの不正アクセスを試みる。
弊社の明示的な許可なしに、自動化された手段（ボット、スクレイパーなど）を使用してプラットフォームにアクセスすること;
ウイルス、マルウェア、その他の有害なコードを送信する;
他の個人やグループに嫌がらせ、虐待、危害を加える;
プラットフォームを通じて購入した製品を、許可されていない方法で再販、再配布、または商業的に悪用すること私たちが意図したものです。

当社は、当社の独自の判断により、以下の行為を行った者に対して調査し、適切な措置を講じる権利を留保します。コンテンツの削除、アカウントの一時停止または終了など、本セクションに違反する場合、法執行機関に報告すること。

知的財産

テキスト、グラフィック、ロゴ、アイコン、画像、音声を含むがこれらに限定されない、プラットフォーム上のすべてのコンテンツクリップ、ソフトウェア、およびコンピレーションは、JoyTopup LIMITED またはそのコンテンツサプライヤーの財産であり、国際著作権、商標、その他の知的財産法によって保護されています。

あなたには、プラットフォームにアクセスして使用するための限定的、非独占的、譲渡不可のライセンスが付与されます。個人的、非営利目的。複製、配布、改変、派生作品の作成は禁止されています。当社の事前の書面による同意なしに、コンテンツを公に表示したり、その他の方法で利用したりすることはできません。

プラットフォームに表示されるすべての商標、サービスマーク、および商号は、その所有者の所有物です。それぞれの所有者。ゲーム名、発行元のロゴ、および関連資産は、それぞれの商標です。発行者に提供され、識別目的のみに使用されます。

責任の制限

適用法で許可される最大限の範囲で、VGTopup、その取締役、従業員、代理人、およびアフィリエイトは、間接的、偶発的、特別、結果的、または懲罰的な損害に対して責任を負わないものとします。または、お客様による、またはサービスを利用できないこと。

本規約または本規約に起因または関連して生じるすべての請求に対する、お客様に対する当社の総責任。サービスは、イベント開催前の 12 か月間にお客様が当社に支払った金額を超えてはなりません。主張に立ち上がる。

本サービスは、「現状のまま」および「利用可能な範囲で」提供され、いかなる種類の保証もありません。明示的または黙示的（商品性、適合性の黙示的保証を含みますがこれらに限定されません）特定の目的、および非侵害。

補償

あなたは、JoyTopup LIMITED、その役員、取締役、従業員、代理店および関連会社は、あらゆる請求、責任、損害、損失、費用、および以下に起因または関連して生じる費用 (妥当な弁護士費用を含む):

サービスの使用;
本規約の違反;
第三者の権利の侵害。または
プラットフォームを通じて送信または送信するあらゆるコンテンツ。

サードパーティのリンク

プラットフォームには、によって所有または管理されていないサードパーティの Web サイトまたはサービスへのリンクが含まれる場合があります。 VGTopup。当社はコンテンツ、プライバシーポリシー、または内容を管理することはできず、またそれらに対して責任を負いません。サードパーティの Web サイトまたはサービスの慣行。

サードパーティの Web サイトの使用はお客様自身の責任で行われ、サードパーティの Web サイトの利用規約が適用されます。ウェブサイト。アクセスするサードパーティのサイトの利用規約とプライバシーポリシーを確認することをお勧めします。

規約の変更

当社は、独自の裁量でいつでも本規約を変更する権利を留保します。変更を加えるとき、私たちは本規約の上部にある「最終更新日」を更新し、プラットフォームを通じて通知する場合があります。電子メール経由で。

本規約の変更後もサービスを継続して使用することにより、以下の内容に同意したものとみなされます。改定された規約。更新された規約に同意しない場合は、サービスの使用を停止する必要があります。

準拠法と紛争解決

本規約は、香港特別法に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。行政区域。法の抵触の原則は考慮されません。

本規約に起因または関連して生じる紛争は、まず誠意をもって解決されるものとします。交渉。紛争が友好的に解決できない場合は、専属の裁判所に提出するものとします。香港の裁判所の管轄権。

切断可能性

本規約のいずれかの条項が管轄裁判所によって無効、違法、または執行不能であると判断された場合管轄権に応じて、かかる規定は有効にするために必要な最小限の範囲で修正されるものとします。法的強制力がある場合、または変更が不可能な場合は、本規約から切り離されるものとします。残りはこの規定は引き続き完全な効力を有するものとします。

お問い合わせ

これらの利用規約に関してご質問、懸念事項、またはリクエストがある場合は、以下までご連絡ください。

ジョイトップアップ限定

RM 102, 1/F, THE CLOUD, 111 TUNG CHAU STREET, TAI KOK TSUI, HONG KONG

メール: service@vgtopup.com